HGV sammelt 500 € für Japan